19^e Exposition internationale d'art photographique de Chine

Appel à candidatures

Organisée par l'Association des photographes de Chine, l'Exposition internationale d'art photographique de Chine a été lancée avec l'approbation du ministère de la Culture et du Tourisme de Chine (anciennement ministère de la Culture de Chine) en 1981. En tant qu'exposition internationale de photographie la plus ancienne et la plus importante de Chine, elle a acquis une grande notoriété à l'échelle internationale.

La 19^e Exposition internationale d'art photographique de Chine (ci-après dénommée "exposition internationale d'art photographique") est coparrainée par l'Association des photographes de Chine, la Fédération des cercles littéraires et artistiques du Guangdong, le gouvernement populaire de la municipalité de Zhuhai et l'Association des photographes du Guangdong. Elle est organisée conjointement par le bureau de liaison internationale de l'Association des photographes chinois, le département de la communication du comité du Parti communiste chinois pour la municipalité de Zhuhai, l'Association des photographes du Guangdong et la Fédération des cercles littéraires et artistiques de Zhuhai. Elle se tiendra à Zhuhai, dans la province du Guangdong, en Chine, en 2024. Cette exposition présentera les réalisations expérimentales et pratiques des photographes au cours des dernières années dans le but de dépeindre de manière exhaustive les succès de l'art photographique dans le monde entier et de promouvoir les échanges, l'intégration et le développement des cultures photographiques dans divers pays et régions à travers le monde.

Les groupes de photographes et les photographes de tous les pays et de toutes les régions sont invités à soumettre leurs œuvres.

Ⅰ. Calendrier

Date limite de soumission : 31 mars 2024

Sélection : Avril 2024

Exposition : Octobre 2024

Si la sélection et l'exposition ne peuvent avoir lieu comme prévu en cas de force majeure, les événements relatifs à l'exposition seront reportés en conséquence.

Ⅱ. Catégories d'honneur

L'exposition de cette année comporte trois catégories, à savoir la catégorie thématique « chaleur », la catégorie documentaire non thématique et la catégorie artistique non thématique. Une centaine d'œuvres seront sélectionnées pour chaque catégorie, soit environ 300 au total. Chaque participant peut choisir une ou plusieurs catégories, mais une même œuvre ne peut être soumise à différentes catégories. Les photos simples ou les séries de photos sont acceptables. Une photo simple ou une série de photos est considérée comme « une seule œuvre ». Le nombre de photos dans chaque série (ou œuvre) doit être limité à 4-12 photos. Chaque participant ne peut soumettre plus de 20 créations, et toutes les œuvres doivent avoir été prises après 2013 (année 2013 comprise).

Chaque participant sélectionné recevra un certificat délivré par l'organisateur et un album de collection rassemblant ses propres œuvres.

Une dizaine d'organisations ou de personnes ayant apporté une contribution exceptionnelle à l'exposition de cette année seront également sélectionnées et distinguées.

Le comité d'organisation peut procéder à des modifications des dispositions ci-dessus en fonction de la situation sur place. Si une candidature est disqualifiée en raison d'irrégularités ou pour d'autres raisons, la place vacante ne sera pas pourvue.

Ⅲ. Catégories

1. Catégorie thématique « Chaleur »

Présentation du thème : La chaleur ne vient pas seulement du toucher du corps, mais aussi du sentiment de l'âme. Lorsque nous recevons de la chaleur, nous en dégageons également. Lorsque chacun apporte sa part de chaleur, le monde peut être rempli d'amour et d'attention.

(Les œuvres soumises dans cette catégorie doivent adhérer au thème de la « chaleur » et il n'y a pas de restrictions techniques).

2. Catégorie documentaire non thématique

Description : La catégorie documentaire se réfère aux travaux qui se concentrent objectivement sur divers sujets tels que la vie sociale, l'écologie naturelle et les traditions populaires, impliquant la photographie d'actualité, la photographie pour des reportages spéciaux, la photographie documentaire sociale et culturelle, la photographie documentaire sur la nature, etc. Veuillez consulter les articles 7 et 8 de la section « Ⅳ.Règles » pour la soumission d'œuvres documentaires.

3. Catégorie d'art non thématique :

Description : La catégorie Art fait référence aux œuvres qui expriment l'esthétique et les émotions. Ses sujets peuvent couvrir les sites touristiques, les traditions et coutumes, les personnages, les natures mortes, les animaux et les plantes, les paysages, etc. Elle comprend également la photographie créative, conceptuelle, expérimentale, etc. Il n'y a pas de restrictions concernant les techniques.

Ⅳ. Règles

1. Demande d'inscription : Veuillez consulter le site web officiel de l'Association des photographes de Chine (www.cpanet.org.cn), accéder à la section « 19^e Exposition internationale d'art photographique de Chine », suivre les instructions pour vous inscrire, vous connecter, et envoyer vos œuvres conformément aux conditions requises. Seules les photos numériques au format JPEG seront acceptées, avec un côté long d'au moins 3000 pixels et une taille d'image limitée à 2-5M pour l'exposition de cette année.

2. Cette exposition n'accepte pas les œuvres qui ont été sélectionnées lors de précédentes expositions internationales et/ou nationales de photographie organisées par l'Association des photographes de Chine.

3. Les œuvres doivent être réalisées de manière indépendante par des photographes possédant des droits d'auteur indépendants, complets, explicites et non controversés sur leurs œuvres. Les participants doivent s'assurer que leurs œuvres n'enfreignent pas les droits de tiers, y compris les droits d'auteur, les droits à l'image, à la réputation et à la vie privée, ainsi que d'autres intérêts légaux.

4. Il est strictement interdit aux participants d'utiliser les images créées par d'autres, entièrement ou partiellement, par quelque moyen technique que ce soit. Le participant est légalement responsable de tout litige résultant de la violation susmentionnée.

5. Les travaux et comportements susceptibles de compromettre l'ordre public et les bonnes mœurs entraîneront, une fois découvert, la disqualification immédiate du participant. Cela inclut, sans s'y limiter, les situations susceptibles d'induire gravement le public en erreur, d'être frauduleuses ou de violer les lois, la moralité sociale, l'ordre public et les bonnes mœurs de la Chine.

6. En cas de violation des droits d'auteur et d'autres comportements illégaux graves, le comité d'organisation disqualifiera le(s) participant(s) en question et le(s) exposera aux médias. Si les circonstances sont particulièrement graves, les contrevenants se verront interdire de participer à toute exposition organisée par l'Association des photographes de Chine pendant deux ans, voire à vie.

7. Le contenu des images brutes destinées à être soumises dans la catégorie documentaire ne doit pas être modifié pour montrer plus ou moins d'éléments que l'origine. Dans la phase de post-production, les ajustements appropriés des tons et des teintes ne doivent pas affecter les attributs objectifs et véridiques du sujet photographique. Les photos en couleur peuvent être éditées en noir et blanc (ou monochromatiques) uniquement dans leur intégralité (et non partiellement). Outre le titre, chaque œuvre ou série doit être accompagnée d'une légende (moins de 100 mots, y compris la date, le lieu et les points clés de l'événement).

8. Les fichiers d'images brutes des œuvres sélectionnées dans la catégorie documentaire doivent être soumis au comité d'organisation dans le délai spécifié lors de la notification. La photo dans sa version originale doit avoir été prise par le participant lui-même à l'aide d'un équipement photographique, sans aucun traitement logiciel, et doit contenir toutes les données de base concernant le modèle de l'appareil photo, la durée de la prise de vue et tous les autres paramètres pertinents. Les personnes qui ne fournissent pas les fichiers d'images brutes dans les délais et selon les exigences spécifiées sont considérées comme renonçant à leur participation.

Ⅴ. Évaluation

Le comité d'organisation invitera un certain nombre d'experts photographes professionnels renommés, nationaux et étrangers, à former un comité d'évaluation chargé de procéder à une expertise équitable et impartiale de toutes les candidatures soumises qui respectent les règles définies ci-dessus.

Ⅵ. Questions pertinentes

1. Les œuvres chinoises sélectionnées dans le cadre de l'exposition de cette année peuvent être considérées comme prioritaires dans les critères d'admission de l’auteur à l'Association des photographes de Chine. Les œuvres internationales sélectionnées peuvent être utilisées comme l'une des qualifications permettant au photographe de poser sa candidature pour devenir membre honoraire de l'Association des photographes de Chine.

2. Les résultats de la sélection pour cette exposition seront publiés sur le site officiel de l'Association des photographes de Chine (www.cpanet.org.cn) pendant une semaine. Au cours de cette période, une boîte aux lettres spéciale sera mise à disposition pour recevoir les signalements de violations et d'irrégularités éventuelles par le biais d'un nom réel. À l'issue de cette période, les résultats définitifs seront publiés sur le site officiel de l'association des photographes de Chine et dans les médias associés.

3. Les organisateurs sont autorisés à utiliser gratuitement les œuvres sélectionnées dans le cadre de l'exposition internationale d'art photographique de Chine et d'autres activités organisées par l'association des photographes de Chine à des fins de reproduction, de publication, d'exposition, de projection, de diffusion sur Internet, de compilation, etc.

4. En soumettant des œuvres, les participants acceptent toutes les dispositions énoncées dans le présent règlement.

5. Le comité d'organisation se réserve le droit d'interprétation finale du présent règlement et de toutes les questions relatives à l'exposition.

6. Informations de contact :

Bureau de liaison internationale de l'Association des photographes de Chine, No. 48, Dongsishiertiao, Arrondissement de Dongcheng, Beijing, Chine (Code postal : 100007)

Téléphone : 8610-65141380, 8610-65255117

Courriel : cpacontest@126.com (ce courriel pour tout renseignement complémentaire n'accepte pas les inscriptions)